|
|
Post by lovevicki on Oct 21, 2005 11:56:52 GMT 7
[glow=red,2,300]Momen in Peking espoide 1-3 rating rank 1 in China.----Shanghai Younth Newspaper.[/glow]
The day before yesterday:Charpter 1
Yesterday:Charpter 2&3
Tonight will show Charpter 4&5
|
|
|
|
Post by PacinG on Oct 21, 2005 21:06:57 GMT 7
so 2 chapters a day, huh?
how long is it? 1 hour a day?
btw, what are the shows that has the same timeslot as mip?
|
|
|
|
Post by lovevicki on Oct 22, 2005 8:04:48 GMT 7
1 hour and 20 mins a day.
But CCTV changing the timeslot....
|
|
|
|
Post by PacinG on Oct 22, 2005 16:00:20 GMT 7
an hour and 20 mins., huh? thats pretty long....
why is cctv changing it again? are they pitting it directly against jewel in the palace now?
|
|
|
|
Post by lovevicki on Oct 22, 2005 19:52:03 GMT 7
|
|
|
|
Post by lovevicki on Oct 22, 2005 20:19:29 GMT 7
[glow=red,2,300]Survey[/glow]
[shadow=red,left,300](Sina.com)[/shadow]
Will you watch "Moment in Peking"?
1.It's very interesting,I will watch it everyday! 48.24% 15548
2.Interesting,I will watch it. 29.42% 9482
3.No! 22.33% 7198
New version or old version?Which you will watch?
1.New version. 71.95% 3230
2.Old version 28.05% 1259
Do you think new version will beyond old version?
1.Abusolute 50.01% 11085
2.Maybe 20.12% 4460
3.No 18.61% 4125
4.I don't know 11.26% 2496
Do you like Zhao Wei's MIP theme song "Fa Xian(Realize)"?
1.I love it. 66.04% 3222
2.It's OK. 17.22% 840
3.Dislike. 16.75% 817
Which artist attrack you?
1.Yao Mulan(Zhao Wei) 74.93% 13515
2.Yao Sian(Chen Baoguo) 16.82% 3034
3.Mrs. Zeng(Pan Hong) 8.31% 1498
4 Å£ËØÔÆ(ºú¿ÉÊÎ) 4.94% 892
5 Å£ËƵÀ(Íõ¸ÕÊÎ) 3.88% 700
6 ÔøÝ¥ÑÇ(ÅËÔÁÃ÷ÊÎ) 3.33% 601
7 ÂüÄÝ(ËïÄþÊÎ) 3.29% 594
8 Å£»³Óñ(ÏòÄÜÊÎ) 2.62% 472
9 ¿×Á¢·ò(»ÆάµÂÊÎ) 2.03% 367
10 ÔøÎIJ®(¿ÜÕñº£ÊÎ) 2.03% 367
11 ÔøƽÑÇ(ÍõÑÇéªÊÎ) 1.74% 313
12 ҦĪ³î(Çñçùö©ÊÎ) 1.46% 264
13 Ҧ̫̫(ÕÔ¿ü¶ðÊÎ) 1.2% 216
14.Others 0.81% 146
|
|
|
|
Post by lovevicki on Oct 23, 2005 19:37:54 GMT 7
[glow=red,2,300]MIP rating #1, Vicki can play "Yao Mulan" b/c of Of "Little Swallow" [/glow](Shanghai Younth)
MOMENT IN PEKING have been broadcasted for 2 days, everyone has been debating whether or not Vicki Zhao Wei can be "China's perfect female," From two days of viewing, audience have had mixed reviews. Some think that Vicki has changed from "little swallow's" spontaneous and rambunctious innocence to become more sophisticated and mature. Others believe that Vicki has lost her one selling point, become more woodenly introverted. *some ppl just can't get used to the drastic role change + Vicki's "Little Swallow" is too instilled in ppl's hearts, hard to accept anything else*
Executive Producer Yang Shan Pu thinks: "Right now it has only been broadcasted for two days, whatever the audience think, we can understand. But following time/show, ppl will see that Vicki definitely can protray "Mulan" well. She herself already has many of MuLan attributes!" *Referring to Vicki's love for books, abundance of interests in fine arts*
Zhao Wei is more heroic than Zhao Ya Zhi
Still large beautiful eyes, but less the bravery and boldness. Zhao Yao Zhi's protrayal of Mulan earned many's liking, with her in front, Vicki has shouldered on alot of pressure.
Vicki's role "Mulan" has some similarities with "Little Swallow", both roles have a masculine bravery, boldness, innate intelligence. This is also what Zhao Ya Zhi's protrayal lacked. Yet "Mulan" is not "Little Swallow", she has many traditional feminine attributes, including her forbearance, acceptance of others. It is still too early to judge in 2 episodes, her attributes will show when she goes into the Zhen Family, her protrayal will be much more intricate, think the audience will like her protrayal!"
*Rest of the article talks about the script variation from original book, and some audiences dissatisfaction at the dissimilarities. Series/movies are almost always variations of the original novel - no one can make it exactly the same, feel the same. Costumes, customs, and little time period details have been highly regarded by the production team.*
translated by:biogirl
|
|
|
|
Post by PacinG on Oct 24, 2005 18:59:02 GMT 7
that would be putting it to the extreme......
|
|
|
|
Post by lovevicki on Oct 27, 2005 6:41:12 GMT 7
[glow=red,2,300]Korea imports "Moment In Peking"[/glow] 10-26-2005 Xinwen Wubao
"Moment in Peking" broadcasting rights have been sold to Korean channel and is in the process of dubbing in Korean.
Producer Wang Peng states: I don't like the comparisons. Korean drama "Jewel of the Palace" and MIP are entirely different stories of two different countries. Prior to "Jewel" being known to Chinese audiences, our MIP production was already in process. But there is similarities in "Mulan" and "Chang Jin's" personalities; forgiving and enduring. This is due to the large similarities/influences between Chinese and Korean culture, which continues today.
Korea has long tried to protect their culture. Years before when "Princess Returning Pearl" aka "HZGG" was widely received by Korean audiences, it also sparked their realization of Chinese influence. Even though many Chinese drama has been broadcasted in Korea after "HZGG", many of them are w/o dubbing, broadcasted in late hours and on non-mainstream channels. But this time, "Moment In Peking" is being red-carpeted to Korea - broadcasting rights purchased by a major Korean channel.
translated by:julia
|
|
|
|
Post by PacinG on Oct 27, 2005 21:04:07 GMT 7
wow, this is good news!
imagine the two countries exchanging tv series.....
now, that one is awesome....
|
|
|
|
Post by lovevicki on Oct 30, 2005 8:34:17 GMT 7
[glow=red,2,300]Final viewing ratio release! Chinese-MIP no.1[/glow] Chinese TV drama viewing ratio (October 17, October 23) . New "Moment in Peking" lead the way, surpassed old version by Zhao Yazhi (CSM) Total viewing ratio (oCTOBER 17-23) 1. Moment in Peking (Mainland version) .... 6. Happy Flowers ... 8. Turn Left Turn Right (TV version w/ Luyi) 9. Moment in Peking (old version) ... Chinese TV drama network popularity (sub annoucement) October 17-23) 1-Jewel of the Palacxe (Korean) 2-Moment in Peking (China Version) .... 9. "Paris Love" (Korean) ... original source: www.netfamily8787.com/forum_entry.php?id=65302&page=0&category=all&order=time FYI: CSM(CVSC-SOFRES MEDIA,) is French company based in China established in December 4, 1997. CSM specialized in TV viewing ratio and TV marketing research. |
|
|
|
Post by lovevicki on Oct 30, 2005 9:14:24 GMT 7
wow, this is good news! imagine the two countries exchanging tv series..... yes~ ;D Huan Zhu Ge Ge(Princess Pearl) is very popular in South Korea. Yesterday,South Korea Yahoo network popularity(Foreign Drama) , Huan Zhu Ge Ge rank 4.(It released in 2000 & 2002).  ( Huan Zhu Ge Ge TV premire korean land line iTV in 2000.In 2002, re-released in SBS) |
|
|
|
Post by PacinG on Oct 30, 2005 14:52:57 GMT 7
it is popular if it got re-released.....
im actually looking forward to watching jewel in the palace (since it will be shown here this nov) and see what the big fuss is about......
|
|
|
|
Post by lovevicki on Oct 31, 2005 6:33:21 GMT 7
My mother like jewel in the palace.It's OK,but not excellent.
|
|
|
|
Post by PacinG on Nov 1, 2005 7:38:55 GMT 7
i've heard that the first version of mip was re-released and is currently broadcasted?  |
|
